Результатом является изменение первого аргумента функции, в результате чего к первому массиву добавляется второй массив. Для удаления повторяющихся элементов массива используйте $.unique().